编者按：2018年，你想尝试更多的手机游戏吗？卫报近日为大家整理了2018年最好玩的新款Android和iPhone游戏。本文编译自theguardian上原标题为The best new Android and iPhone games for 2018的文章。
阿托尔的长途之旅
iPhone, 4.99英镑
2015年，《阿托尔的冒险》是游戏开发商Snowman推出的一款滑雪跑酷手机游戏，场景非常唯美。但在续集中，开发商Snowman将用沙子替换雪地，沙漠主题为玩家提供了更多唯美场景。 玩家可以在沙地上俯冲下滑，在空降时翻转，避开岩石障碍，观赏日落和躲避暴风雨。 这款游戏可以给玩家带来平静和轻松的体验。
最终幻想XV：袖珍版
Android / iPhone，免费（在应用内购买）
如果你对《最终幻想XV》很熟悉，你可能不愿意在手机上玩这款游戏。但这个版本对于所有人来说是不错的选择。 这款游戏人物非常可爱，混合了道路旅行和日本幻想。主角是一群男孩，他们在敞篷跑车上制作模型，也与怪物作战。 对于触摸屏来说这款游戏很容易操作：每个角色为自己而战，通过适当地轻触来行动、躲避、防御和使用特殊攻击。 《最终幻想》是一款独特的游戏，用户可以免费试玩第一集，看看你是否喜欢它。 接下来的两集价格为每集99便士，最后七集售价为每集3.99英镑。
未上锁的房间：旧罪
iPhone，4.99英镑
作为超级解谜类益智游戏系列中的第四款，《旧罪》击败了收益递减规律：这是迄今为止最好的一款。 探索幽灵娃娃的房子、操纵你在那里找到的物体、打开秘密隔间、旋转雕像、解决一个个物理难题。 试探性的轻触屏幕不会有什么大的进展：一旦玩家走上正轨，认识到了该游戏内在的曲折逻辑，玩家就可以取得胜利并获得强烈的满足感。
Kitty Powers的爱情生活
Android / iPhone，4.99英镑
Kitty Powers是游戏开发商理查德弗兰克推出的模拟经营婚介所游戏。 这部续集讲述了那些成功配对夫妻的故事，他们现在正在坠入爱河。 在游戏中，玩家的角色类似于掌管城镇的神。 玩家需要早上起床并跑一会步，但你很快就能掌握你城镇居民的喜好和讨厌的东西，然后闯入他们的浪漫生活。 这款游戏是模拟人生，生活管理流派的一个不错的转折。
英雄学院2
Android / iPhone，免费（在应用内购买）
这款回合制的策略游戏位于《炉石传说》和《皇室战争》之间，因为你需要和幻想角色卡牌战斗。 这款游戏有一个精心设计的独奏模式，可以教你如何战斗并组建强大的卡牌组，好在网上与其他玩家对战。玩家选择的范围很广，可以根据自己喜欢的战斗风格组建卡牌组，使用射手和法术或强大的远程攻击手段来逼近粗壮的野蛮人，而且这款游戏并不是很复杂。
星陨传说：旅程
Android/iPhone, 2.59–2.99英镑
《星陨传说:旅程》是一款以美国漫画为背景的回合制卡牌手游，但该游戏专注于单人游戏，卡牌游戏中加入了地牢冒险的元素。 玩家选择一个角色，获得一套基本的攻击卡，运用自己的牌组触发技能来对抗怪兽，从而升级自己的的卡牌组和英雄。 死亡是不可避免的，但是玩家可以解锁新卡来保存所赚的宝石。 这是一款紧凑而又有趣的卡牌战斗游戏，可能会让你错过火车或公交车哦。
带你回家
游戏开发商Alike Studio用这款游戏证明了 “控制游戏水平，而不是角色”可以是创造性的。 玩家的工作是引导外星人英雄 Polo找到被掳走的宠物。 在引导Polo之前，向上或向下滑动水平面的垂直部分来改变不同的障碍物和物品。 这款游戏很难，但从未令人失望。
死亡方块
iPhone，6.99英镑
《死亡方块》在游戏机上非常受欢迎。玩家需要滑动两个方块攻克80个关卡，操纵方块并避免触发陷阱，以确保两者都达到相对应的地点。 玩家可以独自玩，但《死亡方块》最具吸引力的是双人合作游戏，每个玩家在屏幕的一半上用手势控制方块， 在iPad上玩这款游戏比较简单。该游戏是2018年最佳家庭游戏之一，尽管它不是专为儿童设计的。
原文作者：Stuart Dredge
原文链接：https://www.theguardian.com/games/2018/mar/02/best-new-android-iphone-games-2018
